Was heißt Hackenporsche auf Spanisch???

Der Stellplatz von Totana liegt 3,5km vom Stadtzentrum, Markt am Mittwoch, und 3km von der nächsten Einkaufsmöglichkeit. Hin gar kein Problem … aber zurück? Mit voller Tasche? Hier nutzen fast alle Frauen einen Hackenporsche, also heute auf zum Chinesen. Außerdem braucht Fridel eine neue Leine.
Hin gar kein Problem, Fridel wartet draußen, Leine für sie gefunden, noch bei den Bikinis gestöbert aber dann … Was heißt Hackenporsche auf Spanisch?
Natürlich nicht zu finden. Also Pantomime: Fröhlich mit dem Einkaufswagen Richtung nach Hause, dann keuchen und stöhnen unter der Last der Tüten und Taschen … und wurde sofort verstanden. Das Paradies: Ca 5m dicht aufgereiht die Teile, in bunt, in schön, mit großen Rädern. Und meins: rot, mit weißen Punkten und Weißwandreifen! Total 50er Jahre!!!! Und was kostet das Luxusteil?
Überraschung an der Kasse: 11,65€, dazu die rote Leine für Frida für 3,50€ und ein passendes Halsband für 1,50€.
2 glückliche Mädchen machen auf dem Heimweg noch Stopp in der Lola-Bar und ich nasche herrliche Tapas! Der Kellner konnte sich noch an mich erinnern …

 … und auch der Esel. Er schnupperte sofort an meinen Fingern nach der Möhre!

Hinterlasse einen Kommentar